My friend is convinced that Jamaicans have a problem with French.
For example, one day she took a taxi.
After the taximan asked her if she had arrived at her stop, she said, "oui."
He nodded and stopped.
As she alighted from the car, she asked, "you understand what 'oui' means then?"
He nodded, smiled, and said, "yes, we - you and me."
My friend was sorely disappointed.